Dobbeltgængere. Siden Brexit er tre britiske forfattere blevet udråbt til fornyere af den europæiske romantradition. Deborah Levy er den svageste af de tre, selvom hendes nye roman viser en forfatter i fremgang.

Dame med blåt hår

Få læsere, inklusive undertegnede, havde forestillet sig, at vi efter Storbritanniens udtræden af EU igen skulle komme til at forvente os store ting af den engelsksprogede roman. Men hvad udadtil tabes, skal indadtil vindes, ikke mindst takket være tre britiske forfattere, nemlig Ali Smith (f. 1962), Rachel Cusk (f. 1967) og Deborah Levy (f. 1959), som alle er trådt i karakter i løbet af det sidste årti med ambitiøse romanføljetoner om identitet, frihed og skaberkraft.

For længst har de alle afsluttet de skriveprojekter, der fik dem udråbt til fornyere af den europæiske romantradition. For skotske Ali Smiths vedkommende kom gennembruddet med »Årstidskvartetten« bestående af fire romaner, som blev skrevet under selvpåført tidspres mellem Brexit-afstemningen i 2016 og 2020, hvor landet officielt opgav sit EU-medlemskab. 

kats
(f. 1988) er kulturredaktør på Weekendavisen. Uddannet i antropologi fra Københavns Universitet og Columbia University, New York. Startede med at skrive for Atlas Magasin, og har siden 2015 gjort det på Weekendavisen, hvor hun også har redigeret sektionen Bøger. Har tidligere boet i Jerusalem, og undersøger i dag gennem kultur som prisme, hvem vi var, og hvem vi er ved at blive.

Andre læser også