BUDAPEST – Skal man prøve at forstå den ungarske leder Viktor Orbáns tankegang, kan man med fordel begynde i Felcsút, en by med 1.700 indbyggere cirka 50 kilometer vest for Budapest. Det var her, den unge Orbán voksede op i et ydmygt hjem uden rindende vand, det var her, han og hans søskende måtte arbejde hårdt efter skoletid med at dyrke majs og kartofler og fodre høns og grise, det var her, han fik tæv »i alt fald en til to gange om året« af sin far, en kommunist, der stod for den lokale kollektivfarms maskinpark.

Unge Viktor var, efter hvad han selv har fortalt sin biografist, József Debreczeni, da også »uopdragen, fræk, voldelig« og blev gentagne gange smidt hjem fra skole på grund af dårlig opførsel. Den intelligente, men fysisk spinkle dreng lærte sig hurtigt, at »hvis jeg blev slået, måtte jeg slå dobbelt så hårdt igen«.