Kontrovers. »Jamen … jeg kan ikke forstå det.« Albert Einstein var ikke tilfreds med Niels Bohrs forsvar for den fornuftsstridige kvantemekanik. Godt det samme. De to giganters tankestrid har ledt os durk ind i tidens største teknologiske revolution.
Kimen til et kvantespring
Det var en kæk 30-årig Tor Nørretranders, der i 1985 udgav 400 siders analyse af Niels Bohrs filosofiske kampe med Albert Einstein. Markedet var godt nok mættet med Bohr-biografier og ditto teatralske gennemgange af de to giganters uenigheder om tolkningen af kvantemekanikken. Men unge Nørretranders mente, at noget manglede:
»Det var Bohrs 100-års fødselsdag, og der var ingen ende på rækken af sejrskavalkader,« siger den i dag 67-årige og nu landskendte videnskabsforfatter, der gav bogen titlen Det udelelige – Niels Bohrs aktualitet i fysik, mystik og politik. Den og Mærk Verden fra 1991 betragtes som hans hovedværker. »Jeg sad med en fornemmelse af, at der var noget hulhed i al den jubel, fordi man hædrede ham uden helt at forstå, hvad han sagde. Så nationalhelten, ham ville jeg ikke beskrive. Jeg ville beskrive videnskabsmanden Bohr.«
Del: