Ugens ord. De fleste har nok hørt om esperanto, Zamenhofs håbefulde plansprog, men det er nok de færreste, der kender til Novial; et verdenssprog opfundet af den danske sprogforsker Otto Jespersen.
Verdenssprog
Verdenssprog [ˈvæɐ̯dənsˈsbʁɔˀw] Blandt de naturligt skabte sprog er engelsk vel det nærmeste, vi kommer et verdenssprog. En kineser ville måske med henvisning til en nær fremtid og talmajestætens imperativ rømme sig lidt, og en fransk diplomat ville fælde en sentimental tåre. Latin? Hele sproget ligger det moderne menneske så fjernt, »at vi liså godt kunde tænke os at gå ned ad Østergade i middelalderlig kamprustning og med bredt kampsværd«, som en klog dansk sprogforsker noterede allerede i 1928 i sin lidt hjemmegjorte stavning.
Men så de kunstgjorte? De fleste har hørt om esperanto, Zamenhofs håbefulde plansprog, og mange ved formentlig, at volapük oprindelig var tænkt til samtale mellem mennesker med forskelligt modersmål. I dag betyder volapyk noget totalt uforståeligt og forvrøvlet; pastor Schleyers sprog er blevet den storslåede fiaskos signaturord.
Del: