Bøger

Overgivelse. Hvorfor elsker vi danskere norsk litteratur? En del af svaret findes i tre nye oversættelser udsendt af hvert sit mikroforlag.

Udhuset i sneen

Norge har et litterært 1814-moment for tiden, og vi danskere læser nordmænd overgivent. Vi sluger Knausgårds omgang med djævle og apokalypse i Morgenstjernen-serien, Tiller holder os på pinebænken med sine brynrynkende mænd, Matias Faldbakken betager os med folkloristisk romankunst. Vores egen Helle Helle elsker Tarjei Vesaas, og Ida Jessen finder Sigrid Undset frem af gemmerne. 

Nu har tre mindre forlag benyttet lejligheden til at udgive hver sin nette lille dansk oversættelse af norske bøger. 

Andre læser også

  • Samfund
    Abonnement
    Hvid jul

    Snifsnif. Forbruget af kokain er eksploderet – i Europa, i Danmark, i København. Det er stærkere og billigere, mere tilgængeligt og mere socialt acceptabelt. Men hvorfor? Christian Bennike tog en weekend på kokain for at finde svar.

  • Samfund
    Abonnement
    Slagteren fra Alcatel

    Forenklingsgeneralen. Han blev sat til at rydde op i det norske bureaukrati. Nu giver han gode råd til et dansk embedsapparat, der trods hensigten om det modsatte vokser og vokser.

  • Kultur
    Abonnement
    Tingenes magi

    Juledesperation. Hvordan overtager man ansvaret for at holde jul? Linea Maja Ernst tager på opdagelsesrejse mellem kåljuletræer, overdimensionerede sløjfer og alt det andet pyntestads, som fortæller os om julens idealer.