»Med forstanden kan Rusland ikke fattes,« siger fader Vasilij fra Svjatogorskij-klostret i Pskov-regionen i det nordvestlige Rusland til den norske forfatter og journalist Åsne Seierstad i hendes nye bog Ufred – russere i krig. Et citat fra den russiske 1800-talsdigter Fjodor Tjuttjev.

Det kan meget vel være rigtigt. Men nogen skal gøre forsøget på at gøre Rusland forståeligt for os i Vesten – især i en tid, hvor den russiske hersker Vladimir Putins beslutninger har alvorlig indvirkning på, hvordan vi indretter os politisk i det øvrige Europa.