Klaksvík på Færøerne bliver i september 2024 angrebet af hackere, og kommunens data erobret af den russiske hackergruppe Qilin. Hackerne forlanger en løsesum. Ellers vil alt fra oplysninger om kloakken til data på anbragte børn blive offentliggjort på nettet. Som borgmesteren sammenfatter situationen: »Vi har et stort problem, jeg ved ikke en skid om computere, vi skal have hjælp.«

Og hjælp får Klaksvík i form af Michael Sjøberg og Jan Kaastrup, som bistår hackerofre med at få deres data tilbage. For hvordan er hackerne brudt ind i kommunens it-systemer? I Usynlig fjende følger vi, hvordan Kaastrup løser gåden, og Sjøberg får forhandlet hackerne ned fra 180.000 dollar til 88.700 dollar i løsesum, som da den betales udløser de servicebevidste hackeres vejledning til kommunen i, hvordan den i fremtiden bedre kan sikre sine data.