Bøger

Isnende. Hos østrigske Marlen Haushofer åbnes alle låger i det rædselskabinet, der er kernefamilien. Det er en velsignelse, at den 67 år gamle kortroman Vi dræber Stella nu findes på dansk.

Familiens fordærvede skød

Hvad var der med Marlen Haushofer og dyr? I den østrigske forfatters mest kendte roman Væggen (1963) ender hovedkarakteren – en kvinde fanget bag en usynlig væg i en uspecificeret skov – med at knytte sig stærkere til de dyr, hun er spærret inde sammen med, end hun nogensinde gjorde med de børn, hun ikke længere ved om er levende eller døde.

I Vi dræber Stella (1958), der netop er udkommet på dansk i fin oversættelse af Andrea Fehlauer, gælder det så en skrigende fugleunge, der er blevet forladt af sin mor. Fortælleren Anna har afsat en weekend til at udfolde beretningen om, hvordan den unge kvinde Stella blev drevet til selvmord, da hun flyttede ind hos dem og blev forført af Annas mand, Richard. Men Anna kan ikke få skrivero for fugleungen.

Amalie Langballe
(f. 1992) er uddannet journalist fra Danmarks Medie- og Journalisthøjskole. Hun er forfatter til flere bøger og har en baggrund i forlagsverdenen. Skriver om teater og litteratur og moderne liv.
akblangballe@gmail.com

Andre læser også

  • Ideer
    Abonnement
    Laboratoriets nye stjerne

    Dyreforsøg. Gang på gang slår livsvigtige og milliondyre forsøg fejl, og det er musens skyld. Nu skal et nyt dyr have chancen.

  • Samfund
    Abonnement
    En grå eminence

    Portræt. Ejendomsselskabet Jeudans direktør skaffer lokaler til magtfulde politikere som Pernille Rosenkrantz-Theil og Lars Løkke. Selv vil Per Hallgren helst ses som en lidt kedelig mand, der ikke sætter en fod forkert, men det gjorde han måske som formand for CEPOS.

  • Samfund
    Abonnement
    Bestået på rektors bestilling

    Karakterpres. Tre gymnasielærere står frem og fortæller om, hvordan rektorer har presset dem til at hæve karaktererne. Ifølge to professorer i forvaltningsret er det ulovligt.