Grundgys. Shirley Jacksons novelle om et grumt lotteri i en lilleby har forhekset sine læsere gennem snart 75 år, og nu er den omsider klar til at hjemsøge på dansk.
Dødens banko
Amerikanerne elsker rekorder, og Shirley Jacksons »Lotteriet« fra 1948 er ved siden af at være rekordfremragende og rekordgrum, begge dele noget, der er svært at måle, den novelle, som læserne af magasinet The New Yorker har reageret kraftigst på; også hvis man sammenligner med nutidens Twitter-storme, for eksempel over den fem år gamle New Yorker-novelle »Cat Person«. Folk var forvirrede og forargede og væmmede og vrede – og nysgerrige, Jackson fortæller selv:
»Den generelle tone i de tidlige breve var imidlertid en slags storøjet, chokeret uskyld. Folk var i første omgang ikke så optagede af, hvad historien betød, i stedet ville de vide, hvor disse lotterier fandt sted, og om de kunne tage dertil og kigge på.«
Del: