VI kan »ikke ændre på det, der er sket«, lød det fra Mette Frederiksen for et år siden: »Men vi kan tage ansvaret på os. Derfor vil jeg gerne på vegne af Danmark sige: Undskyld.« Indenrigsminister Sophie Løhde kaldte spiralsagen for »et mørkt kapitel i vores fælles historie«, regeringen vedtog, at der skulle udbetales godtgørelse, og 171 grønlandske kvinder har søgt om det. Nu mangler vi at fastslå den væsentlige detalje: Hvad undskylder og betaler staten faktisk for? Det handler om sandhed og konsekvens i den komplicerede historie om danskere og grønlændere.

SKAL Folketinget den 27. august som planlagt vedtage en erstatning på 300.000 kroner til de kvinder, som fik opsat prævention uden deres viden eller erklærede samtykke? Der er ingen tvivl om, at der har været rystende tilfælde af overgreb mod unge kvinder, hvoraf nogle stadig var store børn. Det er positivt, at der over for dem både undskyldes og godtgøres. Men Folketingets beslutning sker på et helt besynderligt tidspunkt. Den grønlandske regering tilbageholder nemlig to rapporter om sagens juridiske karakter. De blev afleveret i marts og undersøger den anklage, som har hængt tungt over sagen: at spiralkampagnen var et folkedrab på grønlænderne.