Efter 32 år kommer verden endnu en gang anstigende til USA med klodens største lidenskab: fodbold, soccer, fútbol. Mexico og Canada er velvillige medværter ved VM, der indledes torsdag den 11. juni, men præcis som ved VM i 1994 vil amerikanerne for det meste høfligt, men mistroisk lade os anvende deres kolossale arenaer.

Som den eminente kommentator Robert Lipsyte skrev i New York Times op til slutrunden i 1994: »Er vi virkelig nødt til at gå op i det, bare fordi hovedparten af resten af verden gør det?«