Letlæst, højtlæst, lystlæst

Velfortalte billedbøger af høj kvalitet præger det danske børnebogsmarked: Mange bøger udkommer i stort format med en relativt sparsom tekst og en rigt udfoldet illustrationsside. Det er nærliggende at tro, at genren er tilgængelig for alle. Men en del børn vokser op uden højtlæsning derhjemme, fordi forældrene er ukomfortable med læsekultur og -teknik. Og de ellers meget indbydende billedbøger er ikke nødvendigvis letlæste, hvis man eksempelvis er dyslektiker. Bøgerne stiller høje krav til (højt)læserens sproglige og kontekstuelle forståelse, og oftest indeholder de ord, sætninger og typografi, der kan besværliggøre flydende læsning.

Trine Bundsgaard og Signe Kjærs Omars altan er en del af en ny serie af lettilgængelige og letlæste billedbøger. Serien er udviklet i et samarbejde mellem Ordblindeforeningen, Læs for Livet og Gyldendal med det formål at give flere voksne mod på at læse højt og dermed give flere børnefamilier adgang til litteratur. Seriens forfattere, der alle er velestimerede inden for børnelitteraturen, har fået i opdrag at udtrykke sig enkelt og kort, og opsætningen er imødekommende med konsekvent tekstfordeling og tydelige fonte.