Ringeagt. Rusland er Mordor, og Ukraine er Gollum. J.R.R. Tolkiens fantasyunivers lægger begrebsverden til krigen i øst, og de retoriske slag trækker spor helt tilbage til udgivelsen af Ringenes herre.

De to Tårne

Da Rusland i april trak sine tropper ud af det nordlige Ukraine og Kyiv-regionen, blev det tydeligt, hvilke krigsforbrydelser civile havde været udsat for i området. Vadym Tokar, borgmesteren i Makariv, fortalte, at man i hans by alene havde fundet »132 civile, der var blevet skudt af de russiske orker«.

Borgmesterens brug af monstrene fra J.R.R. Tolkiens fantasybog Ringenes herre (1954) kunne lyde som ét tilfældigt af mange passende skældsord, men Tokars kollega, borgmesteren i Sumy, havde dagen forinden også refereret til de russiske soldater som orker. Dermed lagde de to borgmestre sig i retorisk forlængelse af Ukraines forsvarsministerium, der to uger forinden skrev i en officiel udmelding, at Ukraines »eneste mulighed (i krigen, red.) er at modstå Mordors stormløb«, og dermed satte lighedstegn mellem Rusland og det golde land, hvor Sauron, skurken i Tolkiens univers, brutalt udøver sin magt.

akst
(f. 1996) dækker latinamerikansk politik, litteratur og kultur fra sin base i Mexico City. Interesserer sig for hvordan Latinamerika udfordrer vores verdenssyn og selvopfattelse i Vesten. Aksel er kandidat i litteraturvidenskab fra Københavns Universitet med studier på University of Leeds.

Andre læser også