Der findes masser af »afrikansk litteratur«, forstået som en betegnelse for afdelinger eller kurser under afrikanske studier, ikke kun på mange universiteter i den vestlige verden, især i Europa og USA, men også på universiteter i afrikanske lande som Cameroun, Nigeria og Sydafrika. På et vist antal euroamerikanske universiteter tilbydes afrikansk litteratur undertiden som et særligt kursus på engelskfakulteter.

I sidste måned holdt jeg en gæsteforelæsning om »afrikansk litteratur« på Københavns Universitet. Jeg definerede med vilje denne forelæsning som en »introduktion til afrikanske litteraturer« – man bedes bemærke flertalsformen.