Der Spiegel er kommet galt afsted med en satiretegning, der fremstiller Indien som verdens folkerigeste land. Tegningen forestiller et skramlende tog propfyldt af indere, hængende ud ad vinduet og kæmpende om pladsen på taget, mens toget overraskende nok formår at overhale et toptunet kinesisk lyntog.

I Indien er tegningen blevet modtaget med harme, og ministre fra regeringen har kaldt satiren »dybt racistisk« og fremhævet den som endnu et bevis på Vestens forældede fremstilling af Indien som et ludfattigt uland uden så meget som én velfungerende toglinje.