Fordomme

Vi forlod den lille servicebutik i købstaden X, og knap uden for butiksdøren sagde min søn, at jeg altså havde talt til den meget venlige ekspedient, som om han var i skærpet forhør. Sådan hørte jeg det ikke selv. Vi, ekspedienten og jeg, havde talt om, hvor han kom fra, siden han ikke talte dansk. Han havde rødblond hår og kunne have været fra Irland eller Norge. Det udviklede sig hurtigt til en snak om, hvordan vi danskere har det med fremmede.

Samtalen foregik på engelsk, og jeg taler engelsk som en franskmand, så måske er nogle af de finere smagsnuancer gået tabt undervejs i udvekslingen af synspunkter; hans engelsk mindede en del om mit.