På bordet ligger to kort over Oslo. På det ene er byens rige områder i vest farvet højrøde, mens de fattige kvarterer i øst er blege. Kortet viser de unges alkoholforbrug i den norske hovedstad. De unge i velstillede områder drikker simpelthen oftere og mere, forklarer Willy Pedersen.

Helt spejlvendt er det på det andet kort, der viser, hvor ofte de unge, der jævnligt drikker alkohol, kommer i problemer som slagsmål, blackout eller pjækkeri. Her er de fattige bydele højrøde, mens de rige kvarterer nu er blegnet.