Hvad der for godt et halvt år siden begyndte som en kuriøs konflikt omkring det højreorienterede forlag Passaggio al Bosco på litteraturmessen Più libri più liberi i Rom, har den seneste tid udviklet sig til en kulturel krise, der involverer regeringen og muligvis har saft og kraft nok til at sætte dagsordenen ved ikke bare den næste udgave af den italienske messe, men efterårets øvrige bogfestivaler rundtom i Europa.

I december – under den seneste version af Più libri più liberi – protesterede 80 forfattere og 50 forlag mod Passaggio al Bosco og »forherligelsen af det nazistisk-fascistiske og antisemitiske panteon«. Udgivelser om Waffen-SS-officer Léon Degrelle og af François Bousquet, hvis bog Racisme mod hvide har gået sin sejrsgang i Frankrig, medførte et krav om udelukkelse af det florentinske forlag. Dengang afviste messens arrangør, Italiens forlæggerforening, en boykot. Men det varede ikke evigt.