NORFOLK, VIRGINIA – Dækket på USS Gunston Hall er udsmykket med et særpræget vægmaleri. Det forestiller store eksplosioner og muskuløse dyr med våben i hænderne – og pludselig er der et velkendt navn. »Kalundborg« står der ved siden af en krokodille med trefork og enorme biceps. Og et andet sted på den kulørte væg: »Jægerspris« og »Copenhagen«.

Navnene vidner om et usædvanligt travlt år for det amerikanske orlogsskib, der både har besøgt danske havne og for første gang haft soldater fra de nye NATO-medlemslande Sverige og Finland ombord.