CATANIA – Det fortælles om den østgotiske konge, Teodorik den Store, som fra Norditalien regerede Italien i starten af 500-tallet, at da han var blevet gammel, brutal og mistroisk, kom der en kulsort hest og red ham hele vejen ned til Sici­lien, hvor den lod ham opsluge af vulkanen Stromboli, porten til helvede.

Nu er der endnu en prominent norditaliener på vej på en sort skæbnekrikke.