Langdistance. I 2018 blev den tyrkiske forfatter og journalist Ahmet Altan idømt fængsel på livstid. Kathrine Tschemerinsky har læst hans fængselsnoter og svarer ham her i et åbent brev.

Kære Ahmet Altan

Egentlig skulle det her have været en anmeldelse af din bog til Weekendavisen, som er navnet på den danske avis, jeg skriver for. Men da jeg satte mig ned og skulle skrive teksten, kunne jeg ikke få mig selv til at skrive om dig i tredje person. Derfor skriver jeg i stedet et brev.

Jeg har anmeldt bøger i flere år, men din bog fik mig til at tænke over et spørgsmål, jeg aldrig har overvejet før: Hvad kendetegner det værk, som sætter anmelderen i en situation, der får hende til at opleve sin vante form som begrænset?

kats
(f. 1988) er kulturredaktør på Weekendavisen. Uddannet i antropologi fra Københavns Universitet og Columbia University, New York. Startede med at skrive for Atlas Magasin, og har siden 2015 gjort det på Weekendavisen, hvor hun også har redigeret sektionen Bøger. Har tidligere boet i Jerusalem, og undersøger i dag gennem kultur som prisme, hvem vi var, og hvem vi er ved at blive.