Missing link. Ud af ødemarken dukker en ung mand, som taler et næsten udslukt sprog. Så begynder balladen.
Ivan Vostyak er målet
Diego Marani: Den sidste vostjak. Oversat fra italiensk efter »L’ultimo dei vostiachi« af Cecilia Jakobsen. 182 sider. 279 kr. Jensen & Dalgaard.
Hyppigt er det jo ikke at finde krimier med komplekse fonetiske udtryk som »den laterale frikativ med labiovelært vedhæng«. Den særlige lyd er et af kendetegnene ved det næsten uddøde vostjakiske sprog, som spiller en hovedrolle i italienske Diego Maranis Den sidste vostjak.
Del:
