Henning Haslund-Christensens indsamling af etnografiske genstande fra nomaderne i Mongoliet er en af disse bedrifter, som kan give os andre mareridt. For at begribe det monumentale foretagende må De forestille Dem, at De tager alt, hvad De har af køkkenudstyr, gryder, pander, kageforme og alt service, desuden selve komfuret, hele indholdet af Deres klædeskab, alt Deres fodtøj, alle husets dyner, tæpper og puder, småmøbler, lamper og pyntegenstande, hele indholdet af medicinskabet (tag hellere skabet med), og pakker det ned i kasser og bylter, der egner sig til at blive transporteret på kamelryg. Pak desuden alt værktøj, hammer, skruetrækkere, save, knibtænger, tommestok, og hvad De besidder af musikinstrumenter, syredskaber og strikkepinde, plus naturligvis alle Deres smykker og hvad De har af salmebøger, familiebibler og den slags.

Skriv et kartotekskort for hver af genstandene, hvor De fortæller, hvad den hedder, hvor De har den fra, og hvordan man bruger den, gerne med tegninger, så det kan forstås af marsmænd. Til testellet og stablen af margretheskåle behøves kun ét kartotekskort for hele sættet, men alt skal forklares. Alt dét var i store træk, hvad Haslund gjorde – med flere end 3000 etnografiske genstande. Desuden hjembragte han 213 lydoptagelser og rundt regnet 1000 fotografier.