Når man spørger eleverne på Akademisk Studenterkursus i Titangade på Ydre Nørrebro om, hvad »social kontrol« egentlig er for noget, hersker der forvirring: »Sådan som jeg forstår det, handler det om, at ens sociale liv bliver bremset af forældrene,« siger Ayah Abu El Huda, mens hendes klassekammerat

Mustafa Al-Sayegh har en helt anden definition: »Social kontrol handler vel om, hvordan man skal opføre sig i et samfund. Det er vel politiet, som står for den,« siger han.