Med jakken som hovedpude ligger Danny på en madras på gulvet. Han er nødt til at forestille sig, at han er tilbage i cellen, for at få ro i hovedet. Han er god til vold og til at sidde i fængsel, men efter at han uventet blev sluppet ud før tid, skal han overleve i en udflydende verden uden vægge. Fra lejligheden ovenover lyder råb og smadrede tallerkener, og til sidst får Danny nok. En kvinde i sort undertøj, udtværet makeup og blå mærker åbner døren.

»I larmer,« siger han. »Hold op med det.«