Bøger

Indflydelse. Orhan Pamuk har skrevet en misdannelsesroman, som kollapser under presset af de større myter.

Fadermord på tyrkisk

kats

Orhan Pamuk: Den rødhårede kvinde. Oversat fra tyrkisk af Leyla Tamer. 256 sider. 299,95 kr. Gyldendal.

Egentlig indeholder Den rødhårede kvinde alle de elementer, jeg sætter pris på ved Orhan Pamuks forfatterskab: sentimentale beskrivelser af Istanbul, som byen var, før den blev større, fascinationen af de traditionelle erhverv, en uforløst kærlighedsrelation, som bliver ved med at spøge, mens fortælleren forvandles fra håbefuld ung mand til resigneret midaldrende herre, ambitionen om at skrive en roman, der kan samle og ligestille forfatterens litterære inspirationer fra Østen og Vesten.

kats
Kathrine Tschemerinsky
(f. 1988) er kulturredaktør på Weekendavisen. Uddannet i antropologi fra Københavns Universitet og Columbia University, New York. Startede med at skrive for Atlas Magasin, og har siden 2015 gjort det på Weekendavisen, hvor hun også har redigeret sektionen Bøger. Har tidligere boet i Jerusalem, og undersøger i dag gennem kultur som prisme, hvem vi var, og hvem vi er ved at blive.
kats@weekendavisen.dk