Ildkuglens flammehav stråler ud gennem det lille inspektionshul fra Avedøreværkets 80 meter høje hovedkedel. Derinde produceres energien, som varmer og lyser tusindvis af københavnske stuer op i vinterkulden. Hele hovedstadens brændeovn fyrer primært med træpiller fra Baltikum og USA, som dagligt skibes ind med coastere og losses på værkets egen havnekaj.

Træpiller og andre former for energikilder under samlebetegnelsen biomasse som flis, affald, halm og i mindre grad biogas har i de seneste årtier revolutioneret store dele af Danmarks og andre europæiske landes energisektor ved at blive brændt af på store kraftværker i den grønne omstillings navn.