Udgravning af familie

Plum Johnson: De efterlod os alt. Oversat fra ­engelsk efter »They Left Us Everything« af Nanna Lund. 318 sider. 299,95 kr. Gad.

Begrebet social arv har oftest en dyster klang: Det er skabt til at beskrive alle problemerne, man arver fra forældrene, alle de dårlige tilbøjeligheder, som skaber ringere eller kriminelle borgere. Det er sjældent, at man påpeger den positive side af samme fænomen – altså alle de fordele, man også kan arve; de gode mønstre, som gør mennesker livskraftige og duelige. Takket være psykoanalysen er ingen i dag i tvivl om, at alle forældre påvirker deres børn på afgørende vis, men også her er forældrene som regel kilden til problemerne. Der mangler et helt neutralt begreb for alt det, man har med sig hjemmefra, på godt og ondt. Hele virvaret af følelser, forestillinger, måder at gøre ting på, idealer og værdier, som man arver. Det er først, når man bliver sig disse ting bevidst, at man selv bliver en aktiv medspiller, som kan rette det nedarvede lidt til, kassere noget og sætte ægte pris på andet, og på den måde gøre arven til sin egen. Den ubevidste arv er derimod et af tilværelsens sorte huller, ting man føler og gør uden rigtigt at vide hvorfor.