Sasha Marianna Salzmann: Ude af sig selv. Oversat fra tysk efter »Ausser sich« af Jacob Jonia. 352 sider. 299,95 kr. People’sPress.

Hvad sker der, når en ung russisk-jødisk kvinde, der er født i Moskva, men vokset op i Berlin, og som i sommeren 2016 befinder sig i Istanbul, begynder at sprøjte sig selv med testosteron? Ja, som det så bramfrit fortælles i den 33-årige Sasha Marianna Salzmanns sandsynligvis i nogen grad selvbiografiske roman Ude af sig selv, så bliver hun bedre til at koncentrere sig, men samtidig mere irritabel. Hun får derudover filipenser på ryggen, større armmuskler, længere skamlæber og lyst til at kneppe hårdt og længe.