Kristofer Ahlström: Hjertet er kun en muskel. Oversat fra svensk efter »Hjärtat är bara en muskel« af Nanna Kalkar. 261 sider. 299 kr. Forlaget Silkefyret.

Under læsning af Hjertet er kun en muskel lå Stefan Zweigs konstatering af, at »kærligheden råber højest, når den forstummer« og lurede i baghovedet. Svenske Kristofer Ahlströms passionerede og meget fysiske kærlighedshistorie måtte nødvendigvis have en dramatisk slutning. Et elskende par kan efter udveksling af elskovssafter, blå mærker og kropsfryd i så generøse mængder ikke sige fredeligt farvel, når forholdet bliver indhentet af fortidens dæmoner. Der må noget mere radikalt til, her ødelæggelse og død. Kærligheden hverken tåler eller udholder alt – og slet ikke, at han før deres bekendtskab ventede barn med sin tidligere kæreste.