Potentiale. I Tahar Ben Jellouns slægtsroman skrives Historien med afsæt i Nordafrika. Det er tankevækkende, men beretningen er forjaget.
I lyst og mest i nød
Tahar Ben Jelloun: Lystægteskabet. Oversat fra fransk efter »Le mariage de plaisir« af Inge-Lise Dalager. 220 sider. 248 kr. Arvids.
Der er utvivlsomt mange flere bøger i verden, der er for lange end for korte. Derfor er det også bemærkelsesværdigt, når man en sjælden gang støder på en roman, der simpelthen ikke er lang nok. Et eksempel er Tahar Ben Jellouns seneste roman, Lystægteskabet, men når jeg i dette tilfælde efterlyser mere bog, er det ikke, fordi historien er så forjættende, at jeg ikke kan få nok, men fordi forfatterens ambition simpelthen er for stor i forhold til det, bogens beskedne format tillader ham at fortælle. Tillad mig at forklare:
Del:
