Den 74-årige irske forfatter John Banville vidste godt, at han inviterede til seriøse øretæver, da han i sidste uge kritiserede de seneste års identitetspolitiske drejning:

»Sorte og transseksuelle bør ikke have nogen særstilling. De skal behandles på samme måde som alle os andre. Åh gud, jeg kan allerede høre alle kommentarerne på Twitter. Generer det mig? Absolut ikke.«