Dannelsesroman . Med Wilhelm Meisters læreår får vi Goethes ironisk knitrende og køligt krystalklare prosahovedværk på nutidsdansk.
Der er ingen ende på Goethe
Jeg beundrer det skarpe og rigtige blik, som jeg kan se, at De bedømmer digtning og især dramatisk digtning med; intet undgår Dem, selv ikke de dybeste afgrunde, selv ikke de fineste strøg.«
Denne liflige kompliment giver skuespillerinden Aurelie til den unge, kønne og begavede Wilhelm Meister, hovedpersonen i Goethes mesterværk fra 1796, Wilhelm Meisters læreår. Han har netop forklaret hende, hvordan han gerne vil have, hun spiller Ophelia; Wilhelm finansierer og spiller selv med i en omrejsende tysk teatertrup, der arbejder på en opsætning af Shakespeares Hamlet.
Del: