Allerede i begyndelsen af Da træerne voksede ind i himlen, Sara Alforts seneste åndshistoriske korrektion, understreger forfatteren, at vi »er nødt til at ændre en gængs opfattelse, der har slået rod i vores historieforståelse«. Og vores kvindeforståelse, kunne man tilføje. I værket fortsætter hun således sit kyndige arbejde fra Damer, der fik nok (2024) og Damer, der var for meget (2022).

Atter en gang har Alfort sat sig for at genindskrive kvinderne i kulturhistorien; denne gang i form af en flok skandinaver, der foretog sig det stik modsatte af Herman Bangs forsagte kvindefigurer, som ellers har præget vores opfattelse af kvinderne i 1800-tallet og den første del af 1900-tallet – frøkener og fruentimmere, der mest gjorde sig bemærket ved at sidde slukøret tilbage på en perron i provinsen.