Bjergtagende. I romanen »Lanny« skriver Max Porter følsomt, vildt og præcist om mennesker og natur i en landsby, hvor træerne lytter, og et barn bliver væk.

Troldtøj i landsbyen

Få myter er så universelle som den om barnet, der prisgives naturen. På dansk har vi det dejlige ord »bjerg­tagen«, som stammer fra frygten for, at især børn skulle blive bortført af troldtøj. Bjergfolk, elvere og huldrer – et broget artskatalog af væsner, der ifølge folkeovertroen levede i og på dunkel vis var naturen.

Netop sådan et væsen stifter drengen Lanny bekendtskab med i den engelske forfatter Max Porters roman af samme navn. Døde Papa Skældrod, som væsnet så fint oversat kaldes, har gennem generationer huseret i en landsby tæt på London.