Efter at Loras mor døde, og Lora blev frue i Dalen, har hendes onkel Zio mere eller mindre taget magten. Han har kastet magi over Lora og sendt hendes bror Yaruh væk. Nu er Yaruh død, og høsten er slået fejl, fordi Zio stjal grokraften til sig selv. Zio vil også have, at Lora får barn med hans søn, Mykola.

Lora, vågn op!« Katynka rusker hende i armen.