Minder. Vivian Gornicks kulterindringer kredser om et dysfunktionelt mor-datter-forhold, men trods alverdens drama er skriften selv uforstyrret, smukt afkølet og eftertænksom.

Det rektangel af lys og luft indeni

Vivian Gornick: Voldsomme bånd. Oversat fra engelsk efter »Fierce Attachments« af Niels Lyngsø. Forord af Leonora Christina Skov. 233 sider. 249,95 kr. Forlaget Bobo.

Det her er en bog, der minder mig om de særligt gode (omend tunge), klare samtaler, jeg har haft på gåture – sammen med andre eller i mit eget hoved. Der er noget, der løsner sig, bliver frisat, i tanken og talen, mens man går.