Fra arkivet. Jeg var på vej hjem til New York. Men flyet fra Frankfurt lettede aldrig. Som tusinder i lufthavne verden over var jeg strandet. Langsomt, som befandt jeg mig i en tåge, gik det op for mig, hvad der var sket. Da jeg endelig fik fat på en telefon kunne jeg ikke komme igennem til min kone og børn i New York. Alt jeg hørte var et prikkende, fjernt »dut, dut, dut...«.

Amerika, aflyst